Al entrar Nicaragua en la Segunda
Guerra Mundial al lado de los aliados en 1941 el gobierno de
turno mandó a arrestar a los ciudadanos alemanes e italianos
residentes en Nicaragua. Lo hizo posiblemente por dos razones,
solicitud de Franklin D. Roosevelt a todos estos países
centroamericanos con el pretexto que eran sus aliados y vecinos,
y porque estos gobiernitos podían valerse de la situación
como intervenir algunas de sus propiedades, especialmente las
fincas de café, acciones de los bancos, etc.
Yo he logrado recopilar información sobre algunos casos. Por ejemplo en Matagalpa arrestaron
en 1941 a don Carlos Hayn, honrado y trabajador ciudadano alemán
quien era gerente del Banco Nacional de Matagalpa, contaba una
hija suya, que llegó un oficial de la Guardia Nacional
y un poco apenado le dijo que tenia ordenes de arrestarlo por
ser alemán. Lo ridículo del caso es que don Carlos
había venido al país años atrás en
1907 y su esposa era nicaragüense, lo mismo que sus hijos.
Fueron internados en la famosa Quinta Eitzen, en Managua, propiedad
del ciudadano alemán Enrico Eitzen, después llegó
a ser allí la Mansión de Luis Somoza y ahora es
la sede del Ministerio de Cooperación Externa. Lo mismo pasó en Matagalpa
con don Alberto Vogl, Wiilliam Huper, etc.
A los ancianos le dejaron casa por cárcel en Matagalpa,
como a Otto Kühl y Alberto Vogl. El colmo fue que arrestaron
a hijos de alemanes o italianos nacidos en Nicaragua.
Familias enteras, esposas y niños fueron enviadas a campos
especiales en los Estados Unidos, como es el caso de los Hammer
y de los Fax (del Hotel Ticomo). En la Quinta Eitzen y en Campo Marte retuvieron a conocidas personas como Ernesto Hammer, Willey Riedel, Enrique Ascoli, Franz Riedel, Paul Richter, Enrique Zons, Winter Gustav, Hans Stein, Alberto Vogl hijo, Hans Bodo Raven, Luis Frenzel de Jinotega, y muchos otros. Posteriormente muchos de ellos
fueron enviados a campos de prisioneros en Estados Unidos en
Camp Cristal City, y en Kennedy City, ambos en Texas, al estado
de Montana, por último a Ellis Island donde serian intercambiados
por prisioneros de guerra americanos Franz Riedel era el mecánico
del Beneficio Caley Dagnall, se cuenta en Matagalpa que cuando
los alemanes fueron arrestados, también le anunciaron
a Riedel que pasaría preso, entonces a manera de despedida
hizo sonar las sirenas del beneficio por ultima vez y el pueblo
de Matagalpa lloro así la partida de aquellos buenos ciudadanos
alemanes.
Riedel fue intercambiado con prisioneros americanos. Después
de la guerra se supo que Franz Riedel había muerto en
el Bombardeo a Bremen, tenía dos hijos en Nicaragua un
varón, Richard, y una niña, Cristal, quienes se
fueron a Alemania y nunca mas regresaron. Algunos pidieron a sus familias
en Nicaragua que mandaran dinero, así contrataron al abogado
de nombre Richard Dix en Nueva York, quien atrasó la deportación
de muchos de ellos hasta el final de la guerra en 1945 y pudieron
regresar a Nicaragua.
Entre los que fueron deportados a Alemania algunos murieron en
los bombardeos aéreos a las ciudades pues eran personas
mayores que no tenían edad de servicio militar.
Entre los que sobrevivieron tuvieron gran dificultad para regresar
a Nicaragua por la misma situación de Alemania, no había
pasaporte ni dinero, algunos volvieron años mas tarde
y otros nunca lo hicieron. Estos inocentes ciudadanos alemanes sufrieron mucho en la detención en Managua así como en los campos de Estados Unidos, de tal manera que algunos regresaron con muchos traumas, otros se hicieron alcohólicos por la pena que sufrían sin razón, ni explicación. sumado al sufrimiento de sus familias de las que habían sido arrancados súbitamente, mas el abandono forzado de sus propiedades. Muchas propiedades fueron intervenidas
por el gobierno, la mayor parte mal administradas o las perdieron
en subastas amañadas, como fue el caso de Julius Bahlke.
Un alto porcentaje de los alemanes deportados no regresaron nunca
a Nicaragua. |
|
|
|||
|
|
|
|
|
Km 140 Highway Matagalpa-Jinotega, Nicaragua telefax: 011-505-2772-3883
|
||